CONDITIONS D'UTILISATION
Cette politique s'applique au site: andremailleclassic.ca
Date de dernière mise à jour : 11 mai 2025
Le respect de votre vie privée est de la plus haute importance pour André Maillé Classic, qui est responsable de ce site.
La présente politique de confidentialité a pour but de vous exposer:
• La manière dont sont collectés et traités vos renseignements personnels. Doivent être considérés comme renseignements personnels tous les renseignements susceptibles de vous identifier. Il s'agit notamment de votre prénom et nom, de votre âge, de votre adresse postale, de votre adresse courriel de votre localisation ou encore de votre adresse IP;
• Quels sont vos droits concernant ces renseignements;
• Qui est responsable du traitement des renseignements personnels collectés et traités ;
• À qui ces renseignements sont transmis;
• Éventuellement, la politique du site en matière de fichiers témoins ("cookies").
1.ACCEPTATION DE CES CONDITIONS
Ces conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent toute utilisation de André Maillé Classic (les « Services »). Le Service comprend andremailleclassic.ca (le « Site »). En utilisant et en accédant au site, vous acceptez les présentes conditions, la politique de confidentialité, les autres politiques et toutes les lois et réglementations applicables.
Si l'un des services du Site comporte des conditions générales supplémentaires, des déclarations de confidentialité ou d'autres politiques (« Conditions supplémentaires »), ces conditions supplémentaires s'appliqueront en relation avec André Maillé Classic. En cas de conflit entre les Conditions supplémentaires et les présentes Conditions, les Conditions supplémentaires prévaudront. Si vous ne voulez pas être lié par ces conditions, n'utilisez pas André Maillé Classic et n'accédez pas au site.
2.DÉFINITIONS ET QUI EST QUI
Les consommateurs et les personnes potentiellement inscrites aux événements organisés sur le site sont tous deux désignés dans les présentes conditions collectivement par les termes « Utilisateurs », « Athlètes », « vous » et « votre ».
3.QU'EST-CE QUE MUSCLEWARE ET À QUOI IL SERT
André Maillé Classic fournit un moyen standardisé permettant aux athlètes de s'inscrire à des événements et des compétitions et au promoteur de :
un. organiser et promouvoir des événements sportifs;
b. recueillir et gérer les renseignements relatifs à la participation des athlètes à de tels événements ; et
c. pour gérer les inscriptions en ligne relatives aux événements sportifs.
4.LE RÔLE DE ANDRÉ MAILLÉ CLASSIC ET CE QU'IL NE FAIT PAS
André Maillé Classic n'est pas le créateur ou l'organisateur des événements pour lesquels il facilite l'inscription. André Maillé Classic gère l'inscription et la promotion des événements. Le promoteur choisit le mode de traitement des paiements pour son événement, mais dans tous les cas, le promoteur s'appuie sur des tiers pour le traitement des paiements ou traitera les paiements directement. Les athlètes doivent utiliser la ou les méthodes de traitement des paiements choisies par le promoteur.
Votre paiement n'est pas perçu par André Maillé Classic . Quelle que soit la méthode de traitement choisie par le promoteur, André Maillé Classic ne traitera en aucun cas votre transaction de paiement. André Maillé Classic transmet vos renseignements de paiement au fournisseur de paiement désigné par le promoteur ou au promoteur lui-même. En conséquence, André Maillé Classic n'agit pas en tant qu'agent du promoteur et n'assume aucune responsabilité pour votre paiement au promoteur ou à son tiers désigné.
5.VOTRE OBLIGATION DE CONFIRMER L'EXACTITUDE DES DONNÉES D'INSCRIPTION
Lorsque vous terminez votre inscription à un événement en tant qu'athlète, vous recevrez un courriel de confirmation qui vous dirigera vers votre page d'athlète sur le site. Sur cette page, vous pouvez consulter les détails de votre inscription, comme votre cours et d'autres renseignements que vous avez soumis à André Maillé Classic dans le cadre de votre inscription.
Il est de votre devoir de vérifier ces informations et de vous assurer qu'elles reflètent fidèlement les informations que vous avez soumises à André Maillé Classic. Comme décrit plus en détail dans la section 13 des présentes conditions, André Maillé Classic ne donne aucune garantie quant à l'exactitude des informations sur votre page d'athlète et il est de votre seule obligation d'informer André Maillé Classic de telles erreurs ou inexactitudes.
6.VOTRE UTILISATION DE ANDRÉ MAILLÉ CLASSIC
En utilisant le Site ou tout service fourni par André Maillé Classic, vous acceptez de ne pas :
un. violer toute loi ;
b. diffuser des informations fausses ou trompeuses ;
c. porter atteinte à tout droit détenu par des tiers (y compris les droits de propriété intellectuelle) ;
d. distribuer des logiciels malveillants, des logiciels publicitaires, des virus ou des logiciels destinés à causer du tort ou des dommages à André Maillé Classic ou à des tiers ;
f. copier, modifier ou redistribuer tout contenu du site ou le contenu de toute autre personne ; ou
f. procéder à une ingénierie inverse, décompiler ou désassembler le Site de André Maillé Classic ou toute partie de celui-ci, ni tenter de créer ou de dériver André Maillé Classic, sauf dans les cas autorisés par la loi.
7.RÉVISION DES CONDITIONS
André Maillé Classic a le droit exclusif de réviser ces Conditions en tout temps et sans préavis. André Maillé Classic publiera les modifications sur le site et il est de votre responsabilité de consulter les présentes conditions et toute modification.
8.TERMINAISON
André Maillé Classic a le droit, en tout temps et sans préavis, de mettre fin à tout ou partie des services du Site, à toute fonctionnalité ou partie de ceux-ci, ou à tout produit ou service offert, et de mettre fin à votre droit d'accès ou d'utilisation du Site, de ses services ou de toute fonctionnalité ou partie de ceux-ci.
9.RESPECT DES LOIS
Vous convenez de vous conformer à toutes les lois et tous les règlements applicables concernant votre utilisation du Site.
10.CONTENU ET PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE DE ANDRÉ MAILLÉ CLASSIC
Les textes, images, photographies, graphiques, vidéos, logos, illustrations, descriptions, données et autres éléments du Site, ainsi que leur sélection, leur assemblage et leur disposition, sont collectivement désignés sous le nom de « Historique et Gallery ».
Le contenu peut contenir des erreurs, des omissions ou être obsolète. André Maillé Classic peut modifier, supprimer ou mettre à jour le Contenu à tout moment. Le contenu est fourni à titre informatif seulement et n'engage pas André Maillé Classic.
Tout le contenu, les logos, les graphiques, les pages, les scripts et les noms de services inclus ou mis à disposition via le Site sont soumis à la présentation commerciale, aux marques de commerce, aux marques de commerce et/ou aux lois sur le droit d'auteur et à d'autres lois qui protègent la propriété intellectuelle au Canada et dans d'autres pays. La propriété intellectuelle de André Maillé Classic ne peut être utilisée sans l'autorisation écrite de André Maillé Classic. Toutes les autres marques de commerce et marques de service n'appartenant pas à André Maillé Classic qui apparaissent sur le Site sont la propriété de leurs propriétaires respectifs, qui peuvent ou non être affiliés, connectés ou commandités par André Maillé Classic.
Vous convenez et reconnaissez que toute reproduction, utilisation ou divulgation non autorisée de André Maillé Classic de toute partie de celui-ci est susceptible de causer un préjudice irréparable à André Maillé Classic, qui aura donc droit à une injonction pour faire respecter les présentes conditions en plus de tout autre recours disponible en droit, en équité ou autrement.
Vous pouvez consulter et utiliser le Contenu pour vos renseignements personnels et pour l'inscription des athlètes et à aucune autre fin. André Maillé Classic ne vous accorde, ni à vous ni à aucune autre personne, aucun droit d'utiliser, de reproduire, de copier, de modifier, de transmettre, d'afficher, de publier, de vendre, de concéder sous licence, de créer des œuvres dérivées, d'exécuter publiquement ou de distribuer par quelque moyen, méthode ou processus que ce soit, actuellement connu ou développé ultérieurement, tout ou partie du Contenu sur ou transmis via le Site. Si André Maillé Classic ne vous l'a pas accorder.
En utilisant le site et en fournissant des informations et du contenu à André Maillé Classic, vous accordez par les présentes à André Maillé Classic une licence irrévocable et illimitée pour utiliser tout matériel protégé par le droit d'auteur, marque de commerce ou autre forme de propriété intellectuelle qui vous appartient ou qui vous est cédée. En acceptant ces conditions, vous garantissez que vous avez obtenu le consentement et l'autorisation nécessaires de toute autre partie intéressée concernant les photographies ou les renseignements que vous fournissez à Muscleware pour publication sur le site ou autrement.
11.INSCRIPTION DES ATHLÈTES
Le site peut vous permettre ou vous demander de saisir des informations pour obtenir des avantages supplémentaires, notamment l'inscription en tant qu'athlète à une compétition sportive. Vous convenez de fournir, de conserver et de mettre à jour des informations vraies, exactes, actuelles et complètes vous concernant, tel que demandé par nos processus d'inscription. Vous ne devez pas vous faire passer pour une personne ou une entité, ni dénaturer votre identité ou votre affiliation avec une personne ou une entité, y compris en utilisant le nom, la ressemblance, l'image ou la photographie d'une autre personne. Vous acceptez également d'aviser rapidement André Maillé Classic à andremailleclassic@gmail.com de toute utilisation non autorisée de renseignements personnels ou de compte ou de toute violation de sécurité impliquant ou liée au Site.
12.VOTRE CONTENU
André Maillé Classic vous permet de soumettre du contenu, y compris (mais sans s'y limiter) votre nom, votre numéro de téléphone, votre photographie, vos coordonnées et d'autres informations, données et œuvres. Tout matériel (y compris les catégories précédentes) que vous fournissez pour contribuer, fournir, publier ou rendre disponible de André Maillé Classic est « Votre Contenu ».
André Maillé Classic ne fait aucune réclamation sur votre contenu. Cependant, vous êtes le seul responsable de votre contenu. Vous accordez par la présente à André Maillé Classic un droit et une licence non exclusifs, mondiaux, perpétuels, irrévocables, libres de droits, transférables et sous-licenciables pour accéder, utiliser, reproduire, transmettre, adapter, modifier, exécuter, afficher, distribuer, traduire, publier et créer des œuvres dérivées basées sur votre contenu, en tout ou en partie, dans tout média, aux fins d'exploitation des services (y compris les services promotionnels et marketing de André Maillé Classic, qui peuvent inclure, sans limitation, la promotion d'un événement sportif sur un site Web tiers), et vous renoncez par les présentes à tout droit moral d'utiliser le nom que vous soumettez avec votre contenu.
Vous déclarez et garantissez que vous disposez de tous les droits, pouvoirs et autorité nécessaires pour accorder la licence susmentionnée, et que tout votre contenu :
un. ne porte pas atteinte, ne viole pas, ne détourne pas ou n'entre pas en conflit avec les droits d'un tiers ;
b. se conforme à toutes les lois, règles et réglementations locales, provinciales, provinciales, nationales et autres applicables ; et
c. ne contrevient pas à ces conditions.
13.AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
Sauf si la loi applicable l'interdit, André Maillé Classic ne donne aucune garantie ni ne fait aucune représentation concernant le Site, tout site lié ou son contenu, y compris la disponibilité de tout site ou du contenu, des informations et des documents qu'il contient ou l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité de ce contenu, de ces informations et de ces documents. André Maillé Classic ne garantit ni ne déclare également que votre accès ou votre utilisation du Site ou de tout site lié sera ininterrompu ou exempt d'erreurs ou d'omissions, que les défauts seront corrigés ou que le Site ou tout site lié est exempt de virus informatiques ou d'autres composants nuisibles. Sans limiter ce qui précède, tout le contenu fourni sur ou via le Site est fourni aux utilisateurs « tel quel », sans aucune garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, sans limitation, les garanties implicites de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier, de titre, de non-contrefaçon, de sécurité ou d'exactitude. La condition « tel quel » du contenu est expressément considérée comme une condition de toute transaction découlant des services de Muscleware ou en résultant.
Sauf si la loi applicable l'interdit, André Maillé Classic ne sera en aucun cas responsable envers vous de tout dommage indirect, accessoire, consécutif, spécial ou exemplaire découlant de ou en relation avec l'utilisation du Site, qu'il soit basé sur une rupture de contrat, une rupture de garantie, un délit (y compris la négligence, la responsabilité du produit ou autre), ou toute autre perte pécuniaire, que André Maillé Classic ait été informé ou non de la possibilité de tels dommages. André Maillé Classic ne sera en aucun cas responsable envers vous d'un montant quelconque.
14.COMMUNICATION ÉLECTRONIQUE
En utilisant le site, vous consentez à recevoir des communications de André Maillé Classic par voie électronique. André Maillé Classic communiquera avec vous par courriel ou en publiant des avis sur le site. Vous convenez que tous les avis, divulgations, accords et autres communications que André Maillé Classic peut fournir par voie électronique satisfassent à toute exigence légale selon laquelle ces communications doivent être écrites.
15.LIENS AVEC DES TIERS
Les liens vers d'autres sites Web exploités par des tiers, y compris les fournisseurs de André Maillé Classic (le cas échéant), ne constituent pas un parrainage, une approbation ou une approbation par André Maillé Classic du contenu, des politiques ou des pratiques de ces sites liés. André Maillé Classic n'exploite pas, ne contrôle pas et ne maintient pas les sites liés et n'est pas responsable de leur disponibilité, de leur contenu, de leur sécurité, de leurs politiques ou de leurs pratiques. Les liens vers d'autres sites sont fournis pour votre propre commodité et vous y accédez à vos propres risques.
16.INSCRIPTION ET PAIEMENT
André Maillé Classic se réserve le droit, à tout moment après réception de votre inscription, d'accepter ou de refuser votre inscription, ou toute partie de celle-ci, même après réception de votre inscription de André Maillé Classic, pour quelque raison que ce soit. André Maillé Classic se réserve le droit de modifier votre inscription et de refuser tout service à tout athlète sans préavis.
Dès que André Maillé Classic transmet les renseignements relatifs à l'inscrit au promoteur de la compétition sportive ou du spectacle spécifique auquel vous vous êtes inscrit, le risque de perte et le titre de propriété pour le maintien de votre inscription vous sont transférés.
17.LITIGES
Tout litige concernant le paiement de votre inscription sera adressé au Promoteur. Vous convenez qu'en aucun cas André Maillé Classic ne sera responsable des pertes que vous subirez en raison du recouvrement de votre paiement par le promoteur ou son tiers désigné.
18.LIBÉRATION ET INDEMNISATION
Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, vous acceptez de dégager de toute responsabilité et d'indemniser André Maillé Classic, ainsi que leurs filiales, sociétés affiliées, dirigeants, agents, concédants de licence, comarques ou autres partenaires et employés respectifs, de et contre toute réclamation de tiers découlant de ou liée de quelque manière que ce soit à votre utilisation du site, y compris toute responsabilité ou dépense découlant de toutes réclamations, pertes, dommages (réels et/ou consécutifs), poursuites, jugements, frais de litige et honoraires d'avocat, ou de toute sorte et nature.
19.CHOIX DE LA LOI APPLICABLE
Les présentes conditions sont régies par les lois de la province du Québec, au Canada. Vous acceptez la juridiction du Québec et vous intenterez toute réclamation relative à l’utilisation du Site ou des présentes Conditions au Québec, au Canada.
Rien dans cette section n'empêche André Maillé Classic de demander une injonction ou une autre mesure équitable auprès des tribunaux pour des questions liées à la sécurité des données, à la propriété intellectuelle ou à l'accès non autorisé au site.
20.AUCUNE RENONCIATION
Aucune renonciation à l'une quelconque des conditions des présentes Conditions ne sera considérée comme une renonciation supplémentaire ou continue à cette condition ou à toute autre condition, et le fait que André Maillé Classic ne fasse pas valoir un droit ou une disposition en vertu des présentes Conditions ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.
21.INTÉGRALITÉ DE L'ACCORD ET DIVISIBILITÉ
Les présentes conditions, ainsi que la politique de confidentialité, toutes les conditions supplémentaires et tous les accords supplémentaires que vous pouvez conclure avec André Maillé Classic, constitueront l'intégralité de l'accord entre vous et André Maillé Classic. Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide, cette disposition sera limitée ou limitée dans la mesure minimale nécessaire, et les autres dispositions des présentes Conditions resteront en vigueur.
22.FICHIERS JOURNAUX ET TÉMOINS
Nous recueillons certaines informations par le biais de fichiers journaux ("log files") et de fichiers témoins ("cookies"). Ces fichiers nous permettent de traiter des statistiques et des informations sur le trafic, de faciliter la navigation et d'améliorer le service pour votre confort.
a) Description des fichiers témoins utilisés par le site
Il s'agit principalement des informations suivantes :
Adresse IP
-
Système d'exploitation
-
Pages visitées et requêtes
-
Heure et jour de connexion
Le recours à de tels fichiers nous permet d'atteindre les objectifs suivants
-
Amélioration du service et accueil personnalisé
-
Création de profils personnalisés de consommation
-
Suivis de commande
-
Études statistiques
En naviguant sur le site, des fichiers témoins de tiers peuvent être enregistrés. Il s'agit particulièrement des tiers suivants:
De plus, le site intègre des boutons de réseaux sociaux vous permettant de partager votre activité sur le site. Des fichiers témoins de ces réseaux sociaux sont par conséquent susceptibles d'être stockés sur votre ordinateur lorsque vous utilisez ces fonctionnalités.
Ces sites disposent de politiques de confidentialité propres et de conditions générales d'utilisation possiblement différentes de notre site. Nous vous invitons à consulter les politiques de confidentialité et les conditions générales d'utilisation de ces sites.
b) Opposition à l'utilisation de fichiers témoins par le site
Vous pouvez vous opposer à l'enregistrement de ces fichiers témoins en configurant votre logiciel de navigation.
Dans le cas où vous décidez de désactiver les fichiers témoins, vous pourrez ensuite poursuivre votre navigation sur le site. Toutefois, tout dysfonctionnement du site provoqué par cette manipulation ne peut être considéré comme étant de notre fait.
23.COLLECTE DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
Nous collectons les renseignements personnels suivants :
• Nom
• Prénom
• Code postal et adresse
• Adresse électronique
• Numéro de téléphone/de télécopieur
• Âge/date de naissance
Les renseignements personnels que nous collectons sont recueillis par l'entremise des modes de collecte décrits ci-bas, dans les sections "Formulaires et modes de collecte et suivantes''.
24.FORMULAIRES ET MODES DE COLLECTE
Vos renseignements personnels sont collectés par l'entremise des méthodes suivantes:
• Formulaire d'inscription au site Web
• Formulaire de commande
Nous utilisons les renseignements ainsi collectés pour les finalités suivantes :
• Statistiques
• Contact
• Gestion du site Web
25.INTERACTIVITÉ
Vos renseignements personnels sont également collectés par le biais de l'interactivité pouvant s'établir entre vous et notre site Web. Ces renseignements sont collectés par les moyens suivants :
• Commentaires
• Correspondance
Nous utilisons les renseignements ainsi collectés pour les finalités suivantes :
• Gestion du site web